{"id":13950,"date":"2025-10-10T14:22:47","date_gmt":"2025-10-10T12:22:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/?p=13950"},"modified":"2026-01-30T20:17:39","modified_gmt":"2026-01-30T18:17:39","slug":"marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo","title":{"rendered":"M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151"},"content":{"rendered":"<p>Aligha van n\u00e9pszer\u0171bb \u0151szi gasztro \u00fcnnep\u00fcnk, mint a legend\u00e1s M\u00e1rton nap november 11-\u00e9n, amit nemcsak a kulin\u00e1ris \u00f6r\u00f6m\u00f6k kedvel\u0151i, de k\u00f6z\u00e9pkori n\u00e9phagyom\u00e1nyok is \u00e9ltetnek. \u201eAki M\u00e1rton napon lib\u00e1t nem eszik, eg\u00e9sz \u00e9vben \u00e9hezik.\u201d \u2013 tal\u00e1n ezerszer is hallottuk m\u00e1r ezt a mond\u00e1st, de manaps\u00e1g m\u00e1r nem nagyon kell r\u00e1besz\u00e9lni az embereket arra, hogy november derek\u00e1n lib\u00e1t egyenek, ugyanis az oml\u00f3s libacomb, a finom ludask\u00e1sa, a kr\u00e9mes libam\u00e1j, az \u00edzletes libaraguleves vagy a ropog\u00f3s libatepert\u0151 kihagyhatatlan szezon\u00e1lis kulin\u00e1ris \u00e9lm\u00e9nyek.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-14128 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<p>H\u00f3doljatok Ti is az \u00e9vsz\u00e1zados n\u00e9phagyom\u00e1nyoknak \u00e9s Szent M\u00e1rton p\u00fcsp\u00f6k eml\u00e9k\u00e9nek egy \u00fcnnepi libalakom\u00e1val! \u00a0A Danubius Hotels k\u00e9t n\u00e9pszer\u0171 sz\u00e1llod\u00e1j\u00e1nak \u00e9tterm\u00e9ben id\u00e9n novemberben egy eg\u00e9sz hetet szentelnek a lib\u00e1s fog\u00e1soknak \u00e9s a hozz\u00e1juk ill\u0151 \u00fajboroknak.<br \/>\n<strong>Mutatjuk a <a href=\"https:\/\/cafeastoriabudapest.hu\/\">budapesti Cafe Astoria Restaurant<\/a> \u00e9s a <a href=\"https:\/\/belgagyor.hu\/\">gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151<\/a> M\u00e1rton napi aj\u00e1nlatait.<\/strong><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-dh_cafe_astoria_restaurant_indoor-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13953 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-dh_cafe_astoria_restaurant_indoor-1-1024x733.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-dh_cafe_astoria_restaurant_indoor-1-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-dh_cafe_astoria_restaurant_indoor-1-980x702.jpg 980w, https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-dh_cafe_astoria_restaurant_indoor-1-480x344.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/h2>\n<h2><strong>M\u00e1rton-napi borvacsora a Caf\u00e9 Astoria Restaurant-ban<br \/>\n2025. <\/strong><strong>november 11-18. k\u00f6z\u00f6tt\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 Astoria hangulat, klasszikus elegancia, meghitt k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi mili\u0151.\u00a0\u00a0M\u00e1rton-nap het\u00e9ben innen sem hi\u00e1nyozhatnak a tradicion\u00e1lis libaspecialit\u00e1sok \u00e9s a hozz\u00e1juk ill\u0151 \u00fajborok. Hozd el bar\u00e1taidat vagy csal\u00e1dodat egy fantasztikus libalakom\u00e1ra! V\u00e1lasszatok a konyhaf\u0151n\u00f6k lib\u00e1s specialit\u00e1saib\u00f3l, \u00e9s fogyasszatok az \u00e9telekhez ill\u0151 \u00fajborokat is!<\/p>\n<h3><strong>Lib\u00e1s \u00e9telek \u00e9s \u00fajborok a Cafe Astori\u00e1ban<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Libatepert\u0151, padlizs\u00e1n kr\u00e9m, kevert sal\u00e1ta, bagel 4200 Ft<\/strong><\/li>\n<li><em>Figula S\u00f3sk\u00fat Olaszrizling 2100 Ft \/ 1,5 dl<\/em><\/li>\n<li><strong>T\u00e1rkonyos libaraguleves 2900 Ft<\/strong><\/li>\n<li><em>Nyakas Chardonnay 1150 Ft \/ 1,5 dl<\/em><\/li>\n<li><strong>S\u00f3let s\u00fclt libamell \u00e9rm\u00e9k, toj\u00e1s, r\u00e1ntott hagymakarika 7200 Ft<\/strong><\/li>\n<li><em>Pannonhalmi Tricollis Ros\u00e9 1390 Ft \/ 1,5 dl<\/em><\/li>\n<li><strong>L\u00fadas Matyi kedvence 2400 Ft<\/strong><\/li>\n<li><em>Grand Tokaj Late Harvest 1390 Ft \/ 1,5 dl<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Az \u00e1rakhoz 12% felszolg\u00e1l\u00e1si d\u00edjat sz\u00e1m\u00edtunk fel. El\u0151zetes asztalfoglal\u00e1s a +36 30 676 2549 telefonsz\u00e1mon vagy a\u00a0<a href=\"mailto:astoria.restaurant@danubiushotels.com\">restaurant.astoria@danubiushotels.com<\/a> e-mail c\u00edmen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_raba_brandfoto_2020_etterem_9_online.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13954 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_raba_brandfoto_2020_etterem_9_online-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_raba_brandfoto_2020_etterem_9_online-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_raba_brandfoto_2020_etterem_9_online-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_raba_brandfoto_2020_etterem_9_online-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<h2><strong>M\u00e1rton libanapok a Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151ben<br \/>\n<\/strong><strong>2025.november 11-18. k\u00f6z\u00f6tt<\/strong><\/h2>\n<p>A Danubius Hotel R\u00e1ba <a href=\"https:\/\/belgagyor.hu\/\">n\u00e9pszer\u0171 \u00e9tterm\u00e9ben<\/a> a hagyom\u00e1nyos libacomb mellett libam\u00e1j \u00e9s libaz\u00faza is ker\u00fcl az asztalra, a s\u00e9faj\u00e1nlatb\u00f3l mindenki kedve szerint v\u00e1laszthat el\u0151\u00e9telt, levest, f\u0151\u00e9telt vagy desszertet. T\u00e9rjetek be a barokk belv\u00e1ros k\u00f6zel\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 hangulatos \u00e9tterembe, majd az eb\u00e9d vagy vacsora ut\u00e1n induljatok egy kellemes s\u00e9t\u00e1ra Gy\u0151rben!<\/p>\n<h3><strong>A konyhaf\u0151n\u00f6k lib\u00e1s \u00e9telaj\u00e1nlata<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Liba parmentier<\/strong> szarvasgomb\u00e1s r\u00fcgysal\u00e1t\u00e1val 5990 Ft<\/li>\n<li>Roppan\u00f3s <strong>libam\u00e1j<\/strong> s\u00f3ban s\u00fclt c\u00e9kl\u00e1val \u00e9s k\u00f6rt\u00e9vel 6990 Ft<\/li>\n<li>Kapros z\u00f6ldbabos <strong>libaragu l<\/strong>eves 1990 Ft<\/li>\n<li>Konfit\u00e1lt<strong> libaz\u00faza,<\/strong> gerslivel \u00e9s marcip\u00e1nos karotta p\u00fcr\u00e9vel 3290 Ft<\/li>\n<li>Oml\u00f3s <strong>libacomb<\/strong>, hagym\u00e1s t\u00f6rt burgony\u00e1val aszaltszilv\u00e1s lilak\u00e1poszt\u00e1val 6590 Ft<\/li>\n<li>Gy\u00f3gyn\u00f6v\u00e9nyes di\u00f3 mousse, m\u00e9zes s\u00fct\u0151t\u00f6kkel 1890 Ft<\/li>\n<\/ul>\n<p>Az \u00e1rakhoz 12% felszolg\u00e1l\u00e1si d\u00edjat sz\u00e1m\u00edtunk fel. El\u0151zetes asztalfoglal\u00e1s a +36 96\u00a0889\u00a0460 telefonsz\u00e1mon vagy a\u00a0 <a href=\"mailto:belga.raba@danubiushotels.com\">belga.raba@danubiushotels.com<\/a> e-mail c\u00edmen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Szent M\u00e1rton, a lib\u00e1k \u00e9s a n\u00e9phagyom\u00e1ny<\/strong><\/h2>\n<p>K\u00edv\u00e1ncsi vagy a n\u00e9phagyom\u00e1nyokra? Mutatjuk libasorban, honnan is ered ez a sok libas\u00e1g, ami ilyen gazdagon megt\u00f6lti november derek\u00e1n a t\u00e1ny\u00e9rainkat \u00e9s poharainkat.<\/p>\n<ul>\n<li>A l\u00fad r\u00f3mai neve \u201cavis Martis\u201d (Mars isten madara); r\u00e9gi sz\u00f3fejt\u00e9ssel \u201e<strong>M\u00e1rton madara<\/strong>\u201d. November 11-\u00e9n m\u00e1r a r\u00f3maiak is ludat v\u00e1gtak \u00e9s \u00fajbort k\u00f3stoltak a t\u00e9li \u00e9vnegyed els\u0151 napj\u00e1n<\/li>\n<li>A M\u00e1rton-napi libalakom\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 els\u0151 \u00edr\u00e1sos besz\u00e1mol\u00f3 1171-b\u0151l sz\u00e1rmazik. Szent M\u00e1rton napja jelentette a paraszti \u00e9v v\u00e9g\u00e9t, a csel\u00e9dek ilyenkor kapt\u00e1k meg \u00e9vi b\u00e9r\u00fcket \u00e9s hozz\u00e1\u00a0<strong>r\u00e1ad\u00e1sk\u00e9nt egy h\u00edzott lib\u00e1t<\/strong>.<\/li>\n<li>A M\u00e1rton-napi l\u00fadvacsora ut\u00e1n \u201e<strong>M\u00e1rton pohar\u00e1val\u201d<\/strong>, vagyis a novemberre \u00e9ppen kiforrott \u00fajborral szok\u00e1s koccintani. A n\u00e9phiedelem szerint min\u00e9l t\u00f6bb poh\u00e1rka friss bort hajtottak le, ann\u00e1l t\u00f6bb er\u0151t ls eg\u00e9szs\u00e9get t\u00f6lt\u00f6ttek magukba.<\/li>\n<li>Szent M\u00e1rton napj\u00e1n a p\u00e1sztorok vessz\u0151t adtak aj\u00e1nd\u00e9kba a gazd\u00e1knak. Ez volt a\u00a0<strong>Szent M\u00e1rton vesszeje.<\/strong><\/li>\n<li><strong>A n\u00e9pszok\u00e1sok szerint<\/strong>\u00a0a l\u00fad melle csontj\u00e1b\u00f3l meg lehet j\u00f3solni a k\u00f6vetkez\u0151 h\u00f3napok id\u0151j\u00e1r\u00e1s\u00e1t:\u00a0 ha a liba csontja feh\u00e9r, hossz\u00fa, havas, hideg tel\u00fcnk lesz, ha barna, csak amolyan fekete kar\u00e1csonyos, locspocsos id\u0151re sz\u00e1m\u00edthatunk.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u0150szi \u00e9lm\u00e9nysz\u00fcret a Danubius sz\u00e1llod\u00e1kban!\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Tudt\u00e1tok, hogy a M\u00e1rton napi libalakom\u00e1t k\u00f6nnyen \u00f6ssze tudj\u00e1tok kapcsolni egy kellemes \u0151szi kikapcsol\u00f3d\u00e1ssal? Ak\u00e1r Budapest, ak\u00e1r Gy\u0151r a kiszemelt v\u00e1ros, maradjatok t\u00f6bb napra is, <a href=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/oszi-elmenyszuret-a-danubius-szallodakban\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">t\u00f6lts\u00e9tek meg kultur\u00e1lis \u00e9s kulin\u00e1ris \u00e9lm\u00e9nyekkel az \u0151szi pihen\u0151napokat!<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/oszi-elmenyszuret\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Danubius \u0151szi \u00e9lm\u00e9nysz\u00fcret aj\u00e1nlatok<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kiemelt_1200x628.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13844 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kiemelt_1200x628-1024x536.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kiemelt_1200x628-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kiemelt_1200x628-980x513.jpg 980w, https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kiemelt_1200x628-480x251.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aligha van n\u00e9pszer\u0171bb \u0151szi gasztro \u00fcnnep\u00fcnk, mint a legend\u00e1s M\u00e1rton nap november 11-\u00e9n, amit nemcsak a kulin\u00e1ris \u00f6r\u00f6m\u00f6k kedvel\u0151i, de k\u00f6z\u00e9pkori n\u00e9phagyom\u00e1nyok is \u00e9ltetnek. \u201eAki M\u00e1rton napon lib\u00e1t nem eszik, eg\u00e9sz \u00e9vben \u00e9hezik.\u201d \u2013 tal\u00e1n ezerszer is hallottuk m\u00e1r ezt a mond\u00e1st, de manaps\u00e1g m\u00e1r nem nagyon kell r\u00e1besz\u00e9lni az embereket arra, hogy november derek\u00e1n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14128,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1014,6,1016,1025,4],"tags":[267,798,793,787,453,1061,85],"class_list":["post-13950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapesti-programok","category-etel-ital","category-gyori-programok","category-magyaros-receptek","category-szallodavilag","tag-belga-etterem","tag-hu-astoria","tag-hu-cimlap","tag-hu-raba","tag-libalakoma","tag-libanapok","tag-marton-nap"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151 - Danubius Magazin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151 - Danubius Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aligha van n\u00e9pszer\u0171bb \u0151szi gasztro \u00fcnnep\u00fcnk, mint a legend\u00e1s M\u00e1rton nap november 11-\u00e9n, amit nemcsak a kulin\u00e1ris \u00f6r\u00f6m\u00f6k kedvel\u0151i, de k\u00f6z\u00e9pkori n\u00e9phagyom\u00e1nyok is \u00e9ltetnek. \u201eAki M\u00e1rton napon lib\u00e1t nem eszik, eg\u00e9sz \u00e9vben \u00e9hezik.\u201d \u2013 tal\u00e1n ezerszer is hallottuk m\u00e1r ezt a mond\u00e1st, de manaps\u00e1g m\u00e1r nem nagyon kell r\u00e1besz\u00e9lni az embereket arra, hogy november derek\u00e1n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Danubius Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-10T12:22:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T18:17:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marianna M\u00e9sz\u00e1ros\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marianna M\u00e9sz\u00e1ros\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo\"},\"author\":{\"name\":\"Marianna M\u00e9sz\u00e1ros\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7bddefb0320520297846271438d121ef\"},\"headline\":\"M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151\",\"datePublished\":\"2025-10-10T12:22:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T18:17:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo\"},\"wordCount\":894,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg\",\"keywords\":[\"Belga \u00c9tterem\",\"HU-Astoria\",\"HU-C\u00edmlap\",\"HU-R\u00e1ba\",\"libalakoma\",\"Libanapok\",\"M\u00e1rton nap\"],\"articleSection\":[\"Budapesti programok\",\"\u00c9tel-Ital\",\"Gy\u0151ri programok\",\"Magyaros receptek\",\"Sz\u00e1llodavil\u00e1g\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo\",\"name\":\"M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151 - Danubius Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-10T12:22:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T18:17:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7bddefb0320520297846271438d121ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"Danubius Magazin\",\"description\":\"Mindig van alkalom a pihen\u00e9sre...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7bddefb0320520297846271438d121ef\",\"name\":\"Marianna M\u00e9sz\u00e1ros\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ffba47041ef80e10b0c8e0855ed9bb42317f85b18f75e07b6344dc052f1169?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ffba47041ef80e10b0c8e0855ed9bb42317f85b18f75e07b6344dc052f1169?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ffba47041ef80e10b0c8e0855ed9bb42317f85b18f75e07b6344dc052f1169?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marianna M\u00e9sz\u00e1ros\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.danubiushotels.com\\\/hu\\\/magazin\\\/author\\\/meszarosmarianna\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151 - Danubius Magazin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151 - Danubius Magazin","og_description":"Aligha van n\u00e9pszer\u0171bb \u0151szi gasztro \u00fcnnep\u00fcnk, mint a legend\u00e1s M\u00e1rton nap november 11-\u00e9n, amit nemcsak a kulin\u00e1ris \u00f6r\u00f6m\u00f6k kedvel\u0151i, de k\u00f6z\u00e9pkori n\u00e9phagyom\u00e1nyok is \u00e9ltetnek. \u201eAki M\u00e1rton napon lib\u00e1t nem eszik, eg\u00e9sz \u00e9vben \u00e9hezik.\u201d \u2013 tal\u00e1n ezerszer is hallottuk m\u00e1r ezt a mond\u00e1st, de manaps\u00e1g m\u00e1r nem nagyon kell r\u00e1besz\u00e9lni az embereket arra, hogy november derek\u00e1n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo","og_site_name":"Danubius Magazin","article_published_time":"2025-10-10T12:22:47+00:00","article_modified_time":"2026-01-30T18:17:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marianna M\u00e9sz\u00e1ros","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Marianna M\u00e9sz\u00e1ros","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"5 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo"},"author":{"name":"Marianna M\u00e9sz\u00e1ros","@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/#\/schema\/person\/7bddefb0320520297846271438d121ef"},"headline":"M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151","datePublished":"2025-10-10T12:22:47+00:00","dateModified":"2026-01-30T18:17:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo"},"wordCount":894,"image":{"@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg","keywords":["Belga \u00c9tterem","HU-Astoria","HU-C\u00edmlap","HU-R\u00e1ba","libalakoma","Libanapok","M\u00e1rton nap"],"articleSection":["Budapesti programok","\u00c9tel-Ital","Gy\u0151ri programok","Magyaros receptek","Sz\u00e1llodavil\u00e1g"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo","url":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo","name":"M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151 - Danubius Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg","datePublished":"2025-10-10T12:22:47+00:00","dateModified":"2026-01-30T18:17:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/#\/schema\/person\/7bddefb0320520297846271438d121ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#primaryimage","url":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Medium-DH_unnep_brandfoto_2024_karacsony_29.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/marton-napi-libalakomaval-hivogat-novemberben-a-cafe-astoria-es-a-gyori-belga-etterem-es-sorozo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e1rton napi libalakom\u00e1ra h\u00edv novemberben a Cafe Astoria \u00e9s a gy\u0151ri Belga \u00c9tterem \u00e9s S\u00f6r\u00f6z\u0151"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/","name":"Danubius Magazin","description":"Mindig van alkalom a pihen\u00e9sre...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/#\/schema\/person\/7bddefb0320520297846271438d121ef","name":"Marianna M\u00e9sz\u00e1ros","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ffba47041ef80e10b0c8e0855ed9bb42317f85b18f75e07b6344dc052f1169?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ffba47041ef80e10b0c8e0855ed9bb42317f85b18f75e07b6344dc052f1169?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ffba47041ef80e10b0c8e0855ed9bb42317f85b18f75e07b6344dc052f1169?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marianna M\u00e9sz\u00e1ros"},"url":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/author\/meszarosmarianna"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13950"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14130,"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13950\/revisions\/14130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danubiushotels.com\/hu\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}