Epres – málnás smoothie  Smoothie-t készíteni a világ legegyszerűbb dolga, csak egy mixer kell hozzá, és már készen is van a finom és egészséges reggeli, tízórai vagy uzsonna. A gyümölcsös összetevőknek csak a fantáziánk és az évszak szabhat határt, legyünk kreatívak!   Hozzávalók: 15 dkg eper, málna 2 db banán 3 dl tej (vagy kókusztej) 1 kanál méz csipet só menta levél 1 dl natúr joghurt díszítéshez mangó Készítsük elő a gyümölcsöket, mossuk meg, tisztítsuk meg, daraboljuk fel. Tegyünk mindent a mixerbe, és addig mixeljük, amíg homogén folyadék lesz belőle. Frissen fogyasszuk! Tipp: Ha még tartalmasabb smoothie-ra vágyunk, dobjunk bele mandulát, diót vagy zabpelyhet.  

Gyerekkori nagy kedvencünk ez a paradicsomos-húsos étel. Ízletes is, tartalmas is, látványos is. Friss paradicsomból elkészítve egyszerűen mennyei! Húsgolyókhoz: 20 dkg darált marhahús 1 nagy fej vöröshagyma 1 db tojás 20 dkg főtt rizs só, bors petrezselyem Főzőléhez: 1 szál fehérrépa 2 szál sárgarépa 1 kisebb zeller egy fej vöröshagyma só, bors Mártáshoz: olívaolaj 4 evőkanál paradicsompüré 1 evőkanál liszt 2 dl paradicsomlé 2 dl főzőlé cukor, só Először elkészítjük a főzőlevet, amiben majd kifőzzük a húsgolyókat.  Apróra vágjuk a zöldségeket és hideg vízben feltesszük főni, sóval, borssal ízesítjük, nagyjából egy órát főzzük. A húsgolyókhoz apróra vágjuk a hagymát és alaposan összedolgozzuk a többi hozzávalóval, ízlés szerint sózzuk, borsozzuk. A készre főzött főzőléből kiszedjük a zöldségeket, majd ebben a vízben főzzük meg a kézzel formázott apró húsgolyókat. Amikor feljönnek a víz tetejére, kiszedjük és félretesszük, amíg elkészítjük a paradicsommártást. Kevés olívaolajon átfuttatjuk a paradicsompürét, liszttel sűrítjük, paradicsomlével és főzőlével öntjük fel, majd kellő sűrűségűre összeforraljuk. Ízlés szerint sóval és cukorral ízesítjük. A kész mártásba beletesszük a húsgolyókat és óvatosan összemelegítjük. Spagettivel tálaljuk. Tipp: Ha nehezen áll össze a húsos masszánk, bátran üssünk bele még egy tojást! Spagetti helyett sós főtt krumplival is tálalhatjuk.

Tuti recept a mexikói konyha rajongóinak! Az ízélmény fokozására készítsünk többféle tölteléket és variáljuk kedvünkre!   Hozzávalók: tortilla lapok vagy tako shell Csirkehúsos és marhahúsos ragu: kevés olajon megpirítjuk a húst – a marhahúst darálva, a csirkehúst csíkokra vágva. Ízlés szerint sózzuk, borsozzuk. A marhahúshoz apróra vágott paradicsomkockákat is adunk. Babpüré: apróra vágott vöröshagymát pirítunk kevés olajon, hozzáadjuk a babot, sózzuk, borsozzuk, kis vízzel felöntve puhára főzzük, majd villával összetörjük. Guacamole: jó alaposan masszává keverjük a felaprított hozzávalókat: érett avokadó, shalotta hagyma, fokhagyma, chili paprika, paradicsom, koriander, lime reszelt héja és leve, só, bors jégsaláta levelek reszelt cheddar sajt tejföl apróra vágott paradicsom Elkészítjük a töltelékeket és kedvünk szerint váltogatva-rétegezve a töltelékeket, betöltögetjük a tortilla lapokat. Tipp: A vállalkozó kedvűek akár a tortilla lapokat is maguk készíthetik el. Tortilla recept hozzávalói: 15 dkg kukoricaliszt, 15 dkg finomliszt,  4 ek olívaolaj, 2 dl víz, 0.5 csomag sütőpor, só. A liszthez adjuk az olajat, a sót és a sütőport, majd fokozatosan a langyos vizet. Langyos tésztává dolgozzuk. 10 darab golyót formálunk a tésztából,  letakarva 20 percig pihentetjük, majd lisztezett deszkán nagyon vékonyra kinyújtjuk. Teflon serpenyőben olaj hozzáadása nélkül egyesével sütjük ki. A tortilla akkor kész, ha a tészta sütéskor felhólyagosodik, ekkor megfordítjuk, és a másik […]

Korábbi cikkünkben arra mutattunk rá, mennyire fontos, hogy alaposan tájékozódjunk, ha megérkeztünk a szállodába, hiszen számtalan olyan lehetőségre bukkanhatunk, amiről fogalmunk sem volt korábban. Most egy olyan munkakört szeretnénk bemutatni, amely alapvető fontossággal bír egy szálloda életében – főként a vendégek számára. Esztergomi Erikával, a hévízi Danubius Aqua vendégkapcsolati munkatársával beszélgettünk. Mit csinál egy vendégkapcsolati munkatárs? Leginkább a vendégekkel foglalkozik, de mielőtt azt gondolnánk, hogy egy egyszerű munkakörről van szó, le kell szögeznünk, hogy annál összetettebb, hiszen sok részfeladat kapcsolódik hozzá. Hol találkozhatunk veled először? Az én „irodám”, vagyis asztalom közvetlen a recepció mellett áll, így könnyen megtalálhatnak a vendégek. Hétfőnként egy koktélozással egybekötött ismerkedést tartunk, ahol bemutatom a céget, a szállodát, a várost. Megosztok minden olyan fontos információt a vendégekkel, amelyek fontosak lehetnek a nyaralás alatt, kezdve a menetrendtől a fontos kulturális programokig. Ezt a munkakört ketten végezzük, a titkárságon dolgozó Pollák Zsuzsannával közösen, és amikor valamelyikünk szabadnapon van, a másik végzi el helyette a feladatokat. Kik azok, akik leginkább igénylik ezt a fajta segítséget? A külföldi vendégek nem olyan tájékozottak, nekik több segítségre van szükségük, így ők gyakrabban fordulnak hozzám. Hévízen ősztől tavaszig az idősebb korosztály számára egyfajta segítő szolgálatot is nyújtunk, mert gyakran egészségügyi vonatkozásban is segítségre […]

Ha gyerek lennék, minden vágyam az lenne, hogy olyan nyaram legyen, amiben minden kívánságomat teljesítik. Olyan helyen nyaralhassak, ahol mindig valamilyen finomsággal tömhetem meg a hasamat, sosem fogynak el a programok és mindig vannak játszótársaim. Nos, a Danubius szállodákban a Bubbles Club és az all inclusive szolgáltatásoknak köszönhetően mindezek a kívánságok könnyű szerrel teljesülhetnek. De lássuk, miért is olyan jó gyereknek lenni egy Danubius gyerekbarát szállodában! Mindenekelőtt biztosan lesznek kispajtások, akikkel együtt a játék sokkal izgalmasabb, a napok gyorsabban telnek és a szülők sem hiányoznak annyira, ha az animátorok ott vannak. Akár jó idő van, akár rövid időre beborul az ég, mindig van mit csinálni, hiszen a játszóházban, a gyerek pancsolóban egymást érik a szervezett programok: a kincskeresés, az íjászkodás, a vetélkedők és az ügyességi játékok minden korosztály számára izgalmas perceket hoznak. De nem csak az animátorok kedvessége és jókedve az, ami felvidít minden kisgyereket, de ott vannak a Bubbles Club helyes kissárkányai is, akik minden csínytevésben a gyerkőcök társai lehetnek. A csodálatos helyszínek, a felejthetetlen medencés pancsolások és a számos sportolási lehetőség mellett sok esetben kardinális kérdésnek bizonyul, hogy mi kerüljön a pocakba? A Danubius szállodákban, mint a bükfürdői, a balatoni és a hévízi egységben az all inclusive szolgáltatásnak […]

Ismered azt a helyzetet, amikor hazaindulás előtt döbbensz rá, mennyi mindent lehetett volna még a nyaralás alatt csinálni? Hogy a szállodában ezernyi program és lehetőség van, csak élni kell velük? Azért, hogy a te nyarad százszázalékosan teljes lehessen, beavatunk néhány titokba. Már érkezéskor érdemes figyelmesen meghallgatnod a recepciós munkatársat, mert a segítségével extra tippeket kaphatsz. Általában az utazás miatt fáradtak vagyunk, ezért gyűjts be minden olyan szóróanyagot, ami a programokra hívja fel a figyelmet. Pihenés után bőven lesz időd végig bogarászni mindegyiket. Nézz körbe, mit rejt a szobád! Sok esetben a szobába is bekészítenek olyan szóróanyagokat, amelyek a szállodai vagy éppen a környékbeli lehetőségekre hívják fel a figyelmet. A szállodai hírlevél is fontos információkat tartalmaz, kezdve az időjárás előrejelzéstől az aktuális sport és társas programokig. Adj időt magadnak, hogy megismerd a szállodát! Kétségtelen, hogy a medence vize nagyon csalogató, de ha nem játod alaposan körbe a szállásodat, könnyen úgy járhatsz, hogy csak az utolsó napon fedezed fel a bowling pályát, vagy a tenisz pályát! Ismerd meg a fitness terem nyitvatartását, fedezd fel, hol található a szépségszalon, van-e esetleg könyvtár vagy szabadtéri sakk pályája. Feledkezz bele a faliújság híreibe! Nem csak a legkisebbek számára szerveznek programokat, hanem a felnőtteket is gyakran […]

Szeretnéd meglepni gyermekeidet, unokáidat Danubius plüss sárkányokkal? Tetszenek a narancsszínű Bubbles pólók? Ha csatlakoztál a Danubius EuroPoints törzsvendégprogramhoz, igazán könnyű dolgod van! Danubius törzsvendégként lehetőségünk van arra, hogy az összegyűjtött pontokat akár kedves ajándéktárgyakra, Bubbles emlékekre, játékokra váltsuk. Cikkünkben megmutatjuk, milyen szuper ajándékokkal térhetünk haza nyaralásunkból! Az EuroPontokra könnyedén szert tehetünk, hiszen elegendő regisztrálnunk a Danubius EuroPoints törzsvendég programba, és máris, minden szállodai tartózkodás után pontokat írnak jóvá számunkra törzsvendég kártyánkra. A Danubius pontgyűjtő kártyán jóváírt pontokat később beválthatjuk szállásra, továbbá gasztronómia vagy wellness, illetve gyógykezelések költségeit csökkenthetjük vele. Mindezeken túl különleges előjogokat biztosít számunkra, így például magasabb kategóriájú szobát vehetünk igénybe alacsonyabb kategóriájú áráért, vagy a korai érkezés illetve késői távozás lehetőségét használhatjuk ki külön díj megfizetése nélkül. Egy újabb körrel bővült az EuroPont beváltási lehetősége: Danubius Bubbles Club emléktárgyakat, ajándékokat, játékokat kérhetünk pontjainkért. Így nem csak a szülők, de a gyerekek is részesei lehetnek annak a csodás érzésnek, amikor a hűség megtérül. De lássuk, mikre tehetünk szert pontjainkból! Ötven pont alatt olyan apróságokat gyűjthetünk be, mint a ceruzakészlet, a hűtőmágnes, a kislabda vagy a kitűző, de a nyár kihagyhatatlan strandlabdája vagy buborékfújója is mienk lehet pont 50 pontért. Ha egy kicsit állhatatosabbak voltunk, és több pontunk van már, […]

Bombabiztos ebédet vagy vacsorát főznél? Ráadásul jó gyorsan? A könnyű, krémes és ízletes paradicsomos masnitésztával mindenkinél sikered lesz! A látvány gyönyörű, az ízek ellenállhatatlanok!   Hozzávalók: 3-4 nagy paradicsom 1 nagy fej vöröshagyma 3-4 gerezd fokhagyma friss oregano, bazsalikom 2-3 evőkanál paradicsompüré 1 dl paradicsomlé olívaolaj só, bors 12 dkg farfalle (vagy spagetti) reszelt sajt Az olajon fonnyaszd meg a finomra vágott vöröshagymát és fokhagymát, add hozzá a paradicsompürét, a paradicsomlét, a hámozott, apróra vágott paradicsomot, sót, borsot, a fűszereket és egy kis vízzel jól főzd össze. Add hozzá a kifőzött tésztát, és tálald reszelt sajttal! Tipp: Csak tálalás előtt keverd össze, hogy igazán szaftos maradjon. Parmezán sajttal az igazi!

Világhírű mártogatós, így ennek megfelelően az ízek és a változatok száma is korlátlan. A titok nyitja természetesen az érett avokádó, de sok múlik a hozzáadott ízesítőkön is. Mi most egy egyszerűbb, nem csípős változatot mutatunk, amit gyerekek is örömmel fogyasztanak kedvenc tortilla chipsükkel.   Hozzávalók: 2 db érett avokadó 1 fej shalotta hagyma (vagy lilahagyma) 3-4 db koktélparadicsom 1 szelet kaliforniai paprika 1 db lime reszelt héja és leve friss koriander só, bors Kimagozzuk az érett avokádókat, nagyon apróra vágjuk a hagymát, a paradicsomot, a kaliforniai paprikát. Hozzáadjuk az avokádóhoz, ráreszeljük a lime héját, belefacsarjuk a levét, sózzuk, borsozzuk. Utoljára megy bele a felaprított koriander, majd az egészet villával jó alaposan összedolgozzuk. Egy órácskát pihenhet a hűtőben, majd javasolt elfogyasztani, mert megbarnul. Tipp: Ne tegyük robotgépbe, mert akkor túlságosan pépes lesz! Felnőttek ízesítsék még fokhagymával, chili paprikával, habaneroval, sőt egy pici tejföl sem rontja el…

Hívhatjuk bundás kenyérnek is, bár az érzés, amikor egy ilyen illatos és zamatos reggelivel kezdjük a napot, ünnepszámba megy. Igazán megérdemli ez a tulajdonképpen egyszerű étel, hogy ilyen elegáns nevet kapjon. Hozzávalók: 8 szelet kalács 4 db tojás 1 dl tej csipet fahéj csipet só, kevés cukor 5 dkg vaj 1-2 evőkanál langyos méz gyümölcsök (eper, málna, szeder) Felszeleteljük a kalácsot, felverjük a tojásokat a tejjel, sóval, cukorral és fahéjjal. Vajat forrósítunk, és a tejes-tojásos masszába mártott kalács szeleteket mindkét oldalukon ropogósra sütjük. Nyakon öntjük langyos mézzel, gyümölccsel díszítjük és frissen tálaljuk. Tipp: Száraz kenyérrel, toast kenyérrel is elkészíthetjük, de kaláccsal az igazi!

Milyen lehet egy több mint egyórás lábrituálé? Mi történik egy SpaRitual Manikűr és kézrituálé alatt? Mitől olyan különlegesek a SpaRitual kezelések? A margitszigeti Danubius gyógy- és wellness szállodában júliustól ezek az új kezelések és rituálék már kipróbálhatóak. Miben mások a SpaRitual termékek és kezelések? A SpaRitual márkát 2004‐ben alapította az Egyesült Államokban Shel Pink, a Slow Beauty filozófiájára alapozva. A SpaRitual készítmények, mint a testápolók, a kézápolók, a lábápoló termékek és a vegán körömlakkok, még nyomokban sem tartalmaznak mesterséges illatanyagokat, parabéneket, mesterséges színezékeket, káros tartósítószereket (DBP-, formaldehid-, formaldehid gyanta-, toluene- és kámformentesek), a körömlakkok szintén 100%‐ban növényi eredetűek. A biztonságos összetevők, a környezetbarát formulák, a környezettudatosság és az állatkísérletek elutasítása fontos pillérei a márkának. A SpaRitual a fenntarthatóság mozgalmának élvonalában volt és van a mai napig. Milyen növényeket használnak? A biotermesztésű növényi összetevőket vadon betakarítottakkal kombinálják, így az eredeti termőterületre jellemző talaj‐ és klimatikus viszonyoknak köszönhető előnyös tulajdonságokat megőrizve kiváló minőségű alapanyagként hasznosulnak. A kényeztető rituáléhoz megválaszthatjuk, hogy a kezelés alatt az indonéziai gyömbér energizáló, méregtelenítő hatása érvényesüljön, vagy a stresszoldó hatású, törékeny kínai jázmin virág mesés illata ébressze fel érzékeit. Hogyan hatnak a kezelések? A speciális masszázstechnikával alkalmazott gyengéd ugyanakkor hatékony bőrradírok, a tápláló‐bőrpuhító olajok és a hidratáló testkrémek […]

A Marina bár Balatonfüreden, a Hotel Marinában egyszerűen legenda. Itt működött a hetvenes évek egyik leghíresebb éjszakai szórakozóhelye, ahol  olyan hírességek léptek fel, mint Máté Péter, Szécsi Pál, Medveczky Ilona, Szulák Andrea és Zorán, aki így emlékszik vissza a régi szép időkre: „A ’70-es években sok időt töltöttem a Marinában. Máté Péter barátommal többször megfordultunk a bárjában, nem volt ritka, hogy egyfajta örömzenélés alakult ki. Emlékezetes hangulatú esték voltak. Nekem ez Füred.” A különleges hangulatú éjszakai bár az utóbbi évtizedekben téli álmát aludta, de idén nyáron új életre kel, ugyanis a híres pesti mulató, az Orfeum Balatonfüredre költözik és 20 estén idézi fel azt a bizonyos balatoni bárhangulatot, amiben a zene, a revü, a tánc, a finom ételek és italok visznek könnyedséget a pihenőnapokba. A mai kor emberének ez a vörös „szalon” igazi kuriózum. Időutazás a javából, a vörös falakkal, a kedvesen retro bútorokkal, a sokat látott sarkokkal, a korhű hangulatvilágítással. Aki még nem járt itt, alaposan meglepődik, hiszen belépve az ajtón évtizedeket ugrik vissza az időben és talán az emlékeiben is. Az Orfeum programsorozatát látva még öröm is számunkra, hogy a Hotel Marina szállodafejlesztései és rekonstrukciói nem érintették jelentősen ezt az egyedülálló helyiséget, amely most újra régi fényében ragyoghat. A […]